If I invest in shares, can I lose my money?

Yes, you can, just like on a traditional stock exchange. This is a high risk investment, and the domain may be taken off the Exchange because of UDRP proceedings or other unforeseen factors. On the other hand, you have this risk when buying a domain directly. By investing in shares, you are not registrant or majority owner of the domain, so you are never exposed directly to legal risks.